百度知道 - 信息提示

大意：本书所有内容未经国家环卫部门的书面许可不得以任何形式复制

At 14:28 May 12, 2008, a magnitude 8.0 earthquake stroke Wenchuan county, Sichuan province. Just in a wink, the Sichuan in brilliant sunshine, suddenly fell into darkness and chaos, into a mess as like both the sky and the earth were sinking . Who the hell tore the earth up? And who the hell pushed the mountains down? That moment buzzes overwhelmed like tsunami in Pacific. And sunshine of life was swallowed up by a black hole in an instant, involving my dear teachers, and lovely classmates, who were still on the way for knowledges, whereas fell into the clutches of death. Probably the teachers were demonstrating how to answer the last question in their life, but could not afford time to wipe the last writing on the blackboard, but death robbed you all away, but left the world in cold ruins, with dreams buried, with youths buried. 备注： strike袭击 in a wink一刹那间 the Sichuan in brilliant sunshine那个阳光明媚的四川 chaos混乱 the hell语气助词，到底 overwhelme压来 swallowe up吞噬 the clutches of death死神的魔爪 youths青少年 中文部分悲痛难已，译文也是一气呵成。 相信我这是最地道的英语翻译了！希望加到100分！