百度知道 - 信息提示

是病句，正确的应该是：I come from China.我来自中国。

I'm from China这个句子意思是“我来自中国”，与后面一句相比多了I'm from（be from：来自），则改为同义句可为： 1、come from：来自 I come from China. 我来自中国。 2、hail from：来自 I hail from China. 我来自中国。 扩展资料： from 表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]。 be from 由什么地方来, 是什么地方人的意思 (表示有祖籍那里的意思)。而come from来自地方不一定是祖籍地方。从某个地方来可用come from表达，而不用be from。 另外，come from属于短暂动词，不和延续时间连用，be from 可以。