百度知道 - 信息提示

An important question about eating out that we had better discuss right now,at the beginning,is who pays for the meal.If a friend of yours suggests you have lunch with him ,you might simply say something like this,"I 'm afraid it'll have to be some place inexpensive,as I have very little money." 关于饮食的一个重要问题是，我们最好现在就开始讨论，是谁来付钱，如果你的一个朋友建议你和他一起吃午饭，你可能会说这样的话，“我怕它会便宜一些，因为我没有钱。” The other person may say,"OK,I will meet you at McDonald's."This means it is agreed that the two will go Dutch,that is , each person pays for himself.He may also say,"Oh,no.I want to take you to lunch at Johnson's ",or "I want you to try the steak there. It's great."This means the person intends to pay the bill for both of you . If you feel friendly towards this person,there is no reason why you shouldn't accept this invitation.You may simply say."Thank you.That would be very nice." 其他人可能会说，“好吧，我会满足你在麦当劳”，这意味着它是同意两个会荷兰语，即每个人支付自己。他还说，“哦，我想带你去看约翰逊的“午餐，或“我想你试试那里的牛肉。这是伟大的。”这就意味着他打算支付你的账单。如果你对这个人友好，没有理由不接受这个邀请，你可以简单地说：“谢谢你，那太好了。”

Trouble is brewing beneath the wave.Biologists report that marine diseases are on the rise,and the ocean's inhabitants-fish,mammals,plants,and invertebrates alike-are suffering. 在波浪下的麻烦正在酝酿之中，生物学家们报告说，海洋疾病正在上升，海洋中的居民鱼、哺乳动物、植物和无脊椎动物都受到了痛苦的折磨。 nobody knows the exact cause of the ocean diseases,but human activity undoubtedly plays a role.Untreated sewage is thought to feed outbreaks of toxic algae,such as the fish-killing industrial waste may be responsible for the rash of tumors seen in fish around coastal cities. 没有人知道海洋疾病的确切原因，但人类活动无疑起到了作用，未经处理的污水被认为是导致有毒藻类的暴发，如鱼造成的工业废物可能导致沿海城市的鱼出现皮疹。