百度知道 - 信息提示

日期:2024-12-27 00:29:18 人气:1

百度知道 - 信息提示

    A+
热门评论

高手帮忙用英语翻译一下这段话,尽量不要有语法错误,也不要用各网站的翻译器进行翻译哈。谢了!

Everyone has his own dream job. Someone wants to be a doctor, others expect becoming teacher In my dream that have determined becoming a journalist. Because I realize it has great responsibility on society as a journalist, he can expose society’s many bad phenomenon with this phenomenon caused alerting people. As well as he can let the life to more beauty and less ugly, to more security and less war disaster; to more pleased and less distress. I have made great effort for my dream all the time. I know the most basic condition that I will become a perfect journalist is a strong knowledge. Sometimes I told myself must read book very hard. When I read book I always associate my dream. I must do all the best for my dream. Of course, I understand it’s not very easy case that realizes my dream. But I never give up it. I always work very hard for it. Dear all classmates, I believe you also have your own dream. Let’s go at it together!

阅读全文

请英语高手给翻译一下这段话成英语,请尽量地道,尽量语法错误少。谢谢!

Hello Mr. Potter, Thank you for your enduring reply. Just as Peter had described, you are a very kind and patient man and you really care about him. I am very happy for him to have such a good friend like you in England. Your long letter really gives me a pleasant surprise. I am fortunate to have you telling me so much more about him, and this has enhanced my understanding of him. If he doesn’t want other people to know about his involvement in business, definitely I will never mention it to anyone, or let him know that I learned this from you. In fact, I had known earlier that he is a rich but very low-keyed boy, he doesn’t look like the type who goes for materialistic pleasures, always behaves austerely but never hesitates to spend money on other people. I am certain that last time he had donated ten thousand Yuan to the orphanage. 【英语牛人团】

阅读全文