英语高手帮我翻译一下,谢啦
Garden full of the
The Summer Palace is a beautiful royal garden. To enjoy all the beautiful scenery, the Summer Palace can take a boat, ripples of light wavelengths, shimmering in the kunming lake, lake view panoramic view; Can also choose to hike along the trail, flower diameter through the temple forest, breathe freely, to relax the mood, cleaning of body and mind.
Under the sunset inclined, afterglow shaman to cerulean pavilion's yard. Everyone sitting around in the summer, watch the Chinese traditional opera performance, taste the authentic Chinese cuisine, jean drum, tea fragrant, a piece of laughter, full of warm, comfortable, people linger, happy-chappy.
Good focus
Working environment, industry information, the financial crisis, pattern innovation, the development and regulation, are the focus of the topic for us to communicate and discuss. From the records of the day, you can read, read the market, technology and culture differences, read the souls of win-win cooperation, more can understand smile and blending of the heart and heart.
Entourage also spent a wonderful day, they went into the alley ways of Beijing and the teahouse, tea together, the theatre, to appreciate the culture and the charm of old Beijing characteristic.
Cherish the pleasure
Today is the last day of the meeting is also the most fulfilling day content. Photographer, time space interception of many fragments, shows the characteristics of rich expression, or encouraging words, or the question and answer, or at dinner and promote talks, or tea ac... Every moment are all blooming harmony and joy.
The meeting successfully concluded, to renew friendship, pose for photos, record and treasure this period of beautiful memories.
The Summer Palace is a beautiful royal garden. To enjoy all the beautiful scenery, the Summer Palace can take a boat, ripples of light wavelengths, shimmering in the kunming lake, lake view panoramic view; Can also choose to hike along the trail, flower diameter through the temple forest, breathe freely, to relax the mood, cleaning of body and mind.
Under the sunset inclined, afterglow shaman to cerulean pavilion's yard. Everyone sitting around in the summer, watch the Chinese traditional opera performance, taste the authentic Chinese cuisine, jean drum, tea fragrant, a piece of laughter, full of warm, comfortable, people linger, happy-chappy.
Good focus
Working environment, industry information, the financial crisis, pattern innovation, the development and regulation, are the focus of the topic for us to communicate and discuss. From the records of the day, you can read, read the market, technology and culture differences, read the souls of win-win cooperation, more can understand smile and blending of the heart and heart.
Entourage also spent a wonderful day, they went into the alley ways of Beijing and the teahouse, tea together, the theatre, to appreciate the culture and the charm of old Beijing characteristic.
Cherish the pleasure
Today is the last day of the meeting is also the most fulfilling day content. Photographer, time space interception of many fragments, shows the characteristics of rich expression, or encouraging words, or the question and answer, or at dinner and promote talks, or tea ac... Every moment are all blooming harmony and joy.
The meeting successfully concluded, to renew friendship, pose for photos, record and treasure this period of beautiful memories.
哪位英语高手帮忙翻译一下,谢啦
这是 美国工厂互保研究中心 的一张要求付款的发票。
这所实验室主要是研究与测试火灾与爆炸的危险性及侦测危害。
这张发票是为潍坊的一家公司测试产品(开槽与螺纹管件)是否达标的测试费。
上面要求必须将4080美元与这张发票的复印件汇至下面这个美国芝加哥地址:
FM Approvals LLC
75, Remittance Drive, Suite No.6181,
Chicago IL.,60675-6181.
如果在发票日期(12月5日)的 30天之内没有付款,核准认可证将被取消。
哪位英语高手帮我翻译一下,谢啦
【甲方在本合同履行期间,如因客观原因导致不能按章合同约定按期归还借款,须提前20个工作日向乙方申请延长借款期限,经乙方批准后,双方签订延期还款协议并办理延长还款期限等有关手续。甲方申请借款延期只限一次。原借款期限与延长期限之和最长不超过30年。原借款期限加上延长期限达到新的利率期限当此时,从延期值日起,贷款利率按新的期限档次利率执行,并根据贷款余额、剩余期限及新利率重新计算月均还款额。已计收的利息不再调整。】
【During the valid period of the contract, Party A shall make request to Party B at least 20 working days ahead for extending the loan period in case Party A can not repay the loan based on the terms of the contract due to objective reasons. After Party B’s approval, both parties shall sign supplementary agreement of extending loan period, and deal with related work. Party A can apply for such loan extension only once. Sum of the duration of the original loan and extending period shall be no more than 30 years. When the sum of period duration exceed to a new interest rate level , then from the start date of the extending period, the loan interest rates shall refer to the interest level. Besides, the monthly payments shall be recalculated based on the balance of the loan value, period and new interest rate. It shall not be adjusted for the interests already collected.】
希望以上的翻译你满意。如有问题,可随时追问。如满意,还望采纳,多谢!