百度知道 - 信息提示
求帮助翻译几个英语句子
1:我想在周末好好放松一下(take it easy)
I would like to take it easy this weekend.
2:地球是由七大洲四大洋组成的(contment occean)
The Earth is made up from 7 continents and 4 oceans.
3:把唐诗翻译成英语很难(it is difficult)
It is very difficult to translate the poems of the Tang Dynasty into English.
4:晚上熬夜很晚队身体有害
Staying up late is bad for health.
5:他的家乡由有关小山村变成了旅游景点(transform)
His hometown has transform from a tiny viilage into a tourist hotspot.
6:我主动提出粉刷这个房子以换取一个星期的食宿(in change for)
I offered to paint the house in exchange for one week's boarding.
【食宿 是: boarding 寄宿学校是: boarding school】
很乐意能够帮到你,希望会对你有助。
若不明白请继续问,如满意敬请采纳,O(∩_∩)O谢谢你。
正在考英语啊,大家帮忙翻译几个句子,
他把看上的都买回家,最后负债累累。
我们两人都不肯退让,所以交易失败了。
我们最需要的不是承诺,而是行动。
现代科技使人们脱离了繁琐的家务。
因为他迟去会议,所有人都定定地看着他。