百度知道 - 信息提示

您好，很高兴能回答您的问题，您这段话的翻译是： In April this year, my maternity leave to return to the company, found out the company slowly to E architecture, E3 system using S model. After considering my application to automated testing and go to the R In project, I'm learning framework page automated testing using Cucumber+watir+Ruby, and the development of a case of Smoke testing and regression testing as part of Ins project. In addition, I also help manual testing, test cases, and at the completion of the test a test report. Outside of work, I like read a book, watch TV, surf the internet. Now is all about my 1 year old baby, every weekend to consider to take him to play park or friends 希望对您有帮助

홍콩도시대학 심천연구원 선진지능정보시스템연구센터(ATIS, Advanced Intelligent Information Systems Research Center)는 신에너지 전기자동차의 연구개발 및 지능교통과 지리정보에 의한 시스템 개발과 응용을 추진하여 왔습니다. 본 센터의 연구단체는 홍콩창신과학기술서 신에너지 시스템의 개발과 프로젝트: 지리정보에 의한 응용과 전기자동차에너지 최적화 관련기술-- super 콘덴서 및 전지에 의한 고효율 multi 에너지 동력시스템의 개발, 과힉기술서 지능교통분야의 연구개발 프로젝트: 객차/화물차의 선진안전시스템 연구개발, 지능교통시스템——유동차량 기술용용, 교통정보수집 및 융합platform 핵심기술 연구 등을 담당하고 있습니다. 본 센터는 산업 및 정부기관에게 컨설팅 및 기술 서비스를 제공하는 동시에 또한 기업과의 합작으로 신에너지 및 선진지능정보시스템의 연구개발과 시범응용을 추진하고 있습니다. ATIS는 산업 내 합작강화로 도시의 그린, 안전, 고효율의 신에너지 및 교통정보환경을 만들기 위하하여 노력할 것입니다. 因很多标点符号不明，可参考内容进行调整。