百度知道 - 信息提示
帮忙翻译一下日文
上下段语法严重错误，对付拼吧
“希望你永远不要忘记我”
下段
“你一直想要你得不到的东西，尽管这样我也还是要感谢你，你为我奉献了这么精彩的高中3年”
会日文的帮忙翻译一下啊！
一.拍照
1.横推ON/OFF按钮，调到ON状态。
2.按下快门灯亮起，相机转到待机/准备状态。
3.在待机状态下，在按快门同时灯闪一次，拍摄成功，相机回到待机状态。
注：光线充足时，请在30cm以外拍摄。
二.摄像
1.1.横推ON/OFF按钮，调到ON状态。
2.按下快门灯亮起，相机转到待机/准备状态。
3.在待机状态下，长按快门直到灯灭，然后松开。然后灯闪开始拍摄，拍摄中红灯闪烁。
4.拍摄结束请再按快门，图像自动保存，相机回到待机状态。
都是自己翻得，可能不太准确，使用时请仔细对照，谢谢。