关于“省市区镇”的英文翻译

省 Province，市City，区District，镇Town。 英语的习惯是从小到大的顺序写地名，这个地址翻译成英语是：No. D, C Road, B Town, A District, Shenzhen City, Guangdong Province. 扩展资料 英文地址一般的写法与我们描述的相反，由小写到大；其次要注意标点符号和英文字母的大小写。格式如下： （1）*** 室 / 房 ：RM.*** （2） *** 村（乡）： *** Village （3）*** 号： No. *** （4）***号宿舍： *** Dormitory （5）***楼 / 层 ： *** /F （6） ***住宅区 / 小区 ： *** Residential Quater （7）甲 / 乙 / 丙 / 丁 ： A / B / C / D （8） ***巷 / 弄 ： *** Lane （9）***单元 ： Unit *** （10） ***号楼 / 幢 ： *** Buld （11）***公司 ： *** Com. / *** Crop （12） ***厂 ： *** Factory