百度知道 - 信息提示
请英语高手帮我翻译一下这句话
Don't beat around the bush. It won't help you. Don't panic. We are not in a hurry. You have enough time to think about it clearly.
这是在问话吧……因此我全部采用短句,两个地方进行了意译,让语句更简洁,流动的更顺,更符合语境。
请英语高手帮我翻译一下这句话,不要翻译器的
since you accept/understand my point, then why would you still want to do that.
Since = 竟然, you= 你, understand = 认同, my = 我, 观点= point, then why would you= 为什么你还, want= 想, 做= to do, 那件事= that。
抱歉,可能后面不太好。。