哪位能给翻译一下
我两个星期没写博客因为我的工作真的很忙.并且对于我来说,忙碌就是快乐,因为我真的很热爱我的工作.我已经完成了我作为医生的无国界志愿者工作.我看到周围沃顿商学院的同学来看上海,和一些PopEnglish网上的朋友出去闲逛.有时我很少有时间回复从朋友那里寄来的信件,但我有一大堆乐趣从网友那儿得来,同样也是我一个很好的方式练习汉语.
我有两个多星期离开上海然后去纽约到摩根士丹利培训.在九月的早些时候我就要动身前往香港开始我的亚洲“大摩”小组的工作.我要尽量地游历中国,并且常来这里出差.但我不会去上海或北京这些地方而是去2或3级的中小型城市.那些地方让我很感兴趣,但有时也带给像我这样一个大城市男孩一些困难.
在我工作之前,我想确保在这最后的两个星期在上海玩得开心.
----希望对您有所帮助
我有两个多星期离开上海然后去纽约到摩根士丹利培训.在九月的早些时候我就要动身前往香港开始我的亚洲“大摩”小组的工作.我要尽量地游历中国,并且常来这里出差.但我不会去上海或北京这些地方而是去2或3级的中小型城市.那些地方让我很感兴趣,但有时也带给像我这样一个大城市男孩一些困难.
在我工作之前,我想确保在这最后的两个星期在上海玩得开心.
----希望对您有所帮助
哪位能给翻译一下啊
手写体中居然出现了乱码“口”?让人情何以堪……
硬着头皮翻了:
你会日语吗?(初步推测乱码“口”处是“语”)
我喜欢你哦。
你一定要打起精神来啊。(初步推测乱码“口”处是“气”)
我喜欢你(因为是非敬语,看个人理解吧,理解成我爱你的意思也ok)
我喜欢你哦
哪位能给我翻译一下
Lionel Richie (人名)
我的爱,你是我生命中的唯一
唯一命中注定的人
我的最爱
我的每一次呼吸中都有你
每前进一步都有你
我,想与你分享我所有的爱恋
没有别人会这么做
你的眼睛
告诉了我你的在乎
噢,是的
你将永存
我永远的爱
两颗心,两颗心跳动的节奏合二为一
我们的生命才刚刚起步
将你圈在我的臂弯之中,永远
我无法抗拒你的美
与爱
我为你而痴
但你知道我不在意
因为你,你于我而言是整个世界
噢,我知道
在你身上我找到了
永远的爱
噢
爱人
我为你而痴
你知道我不在意
是的,你将是我的唯一
因为无人能否定
我心中的爱
我将把这些爱悉数给你
我的爱
我永远的爱